欢迎您访问通南京网——全面了解南京名人名胜,学习南京历史文化的好网站!
辟邪南京历史梅花
您的位置:通南京网首页>>传统文化>>南京话>>老南京土话猫三天,狗三天 网站已经开启搜索功能,在文章右下边。输入关键词即可搜索全站内容!

老南京土话猫三天,狗三天

时间:2016-06-21;      来源:网络    收集整理:通南京网

“猫三天,狗三天”,这句南京土话挺有意思。这是过去南京人子女生病时,家长常说的一句老话,大概意思是:养小娃儿就得像养猫狗一样“泼撒”,有点小毛小病,不要太放在心上,过不了几天,娃儿就会自然好的。

其实,“猫三天,狗三天”这句话体现的是,旧时健康意识淡薄、经济状况低下、家中子女多等诸多因素影响下,一般贫苦老百姓无暇顾及生病娃儿的一种无奈心境。

猫三天,狗三天

猫三天,狗三天

记得小时候,每当我们谁有个头痛脑热,外婆常安慰母亲说:“不要急啊!小娃儿有点儿小毛病,也就是‘猫三天,狗三天’,过不了几天就会好的。”

老人们说小宝宝都是“猫看三天、狗看三天”,意思就是:有几天特乖,有几天就特闹。猫三天狗三天,话糙理不糙。明代《医宗金鉴》一书就早有记载,小儿身体发育:三十二日为一变,六十四日为一蒸,变蒸时小儿出现微热,不思饮食等症状,数天后便自然消退。

如今,随着社会进步、健康知识普及,大部分人家都是独生子女,十分金贵,这“猫三天,狗三天”的老观念已经行不通了。

前几天,年近八旬的王奶奶见楼上李嫂两口子抱着孙子急匆匆下楼来,便问道:“孙子怎么了?”李嫂说:“这小孙子有点咳嗽,带他上医院看病去。”王奶奶摸了摸娃儿头说:“娃儿不发热,小孩子都是‘猫三天,狗三天’,天冷了多加点衣服,多喂点儿水,过两天就好了,”李嫂回答道:“不行啊!孩子肺嫩,容不得咳的,他妈临上班一再叮嘱,要我们带他去医院。”说完抱着孙子打的直奔儿童医院去了。到了医院里,李嫂和老伴又是化验又是拿药挂水,一直忙到媳妇下班还没回家。


收集整理不易,转载请注明出处:通南京网(www.tongnj.com)

 

 

【通南京网首页】【返回栏目首页】【回本页页顶】


【上一篇】南京话-“老梢”与“老底子”【下一篇】南京方言中俗语集锦
相关精彩内容
关于我们网站地图版权声明联系我们
通南京网是学习了解南京的网站,其中如果有侵犯您个人权益请立即联系我们。通南京网广告均为广告商提供内容,请网友注意区别真伪。
Copyright©2012-2017年;www.tongnj.com;All Rights Reserved;通南京网版权所有。备案号: 苏ICP备12077633号